Show/Hide

COVID-19 (new coronavirus) and phone malfunctions: There is a Shelter in Place order in Oklahoma City until April 30 as the pandemic continues. Visit covid19.okc.gov for updates and details. Also, an unrelated vendor issue is preventing us from receiving many inbound phone calls, and you may be getting a busy signal. The vendor is working to fix the problem, and we're sorry for the frustration.

There are more ways than ever to stay updated on City of OKC news and events.

Check out our news releases below. You can also engage with us on social media, subscribe to our email newsletter and news alerts and download our smartphone apps. You can watch City of OKC news programs and more on Cox Channel 20, which is streamed live on our YouTube channel.

Bares, gimnasios, teatros ordenados a cerrar, restaurantes servirán solo comida para llevar o entrega, con modificado estado de emergencia de la Cuidad de Oklahoma.

Post Date:03/18/2020 4:00 PM

Alcalde de la Cuidad de Oklahoma David Holt anuncio el martes que modificara la proclamación de estado de emergencia para ordenar el cierre de todos los bares, gimnasios y teatros y restaurantes solo servirán comida para llevar o entrega, hasta el 12 de abril.

El anuncio es para ayudar limitar la propagación del COVID-19 (el nuevo coronavirus) en la Cuidad de Oklahoma. Funcionarios de salud pública dicen que es sumamente importante limitar interacciones sociales, lo que reducirá la tasa de infección y garantiza que las personas enfermas reciban la mejor atención posible.

“Los funcionarios de salud pública me dicen que esta es la pandemia más grave que nuestra comunidad ha enfrentado en el último medio siglo,” dice Alcalde David Holt. “La pérdida de vida en la Cuidad de Oklahoma seria profunda si no hacemos nada.”

Obtenga las ultimas actualizaciones de COVID-19 en covid19.okc.gov.

Bajo los términos del estado de emergencia:

  • Los bares y lugares similares sin comida en las instalaciones deben cerrar desde las cinco de la mañana, hoy (17 de marzo) hasta el 12 de abril.
  • Todos los bares y lugares similares con comida en las instalaciones, cervecerías, restaurantes, y tiendas de café solo pueden servir comida para llevar o de entrega, o alcohol preenvasado autorizado para la venta según la ley estatal, desde las 12.01 a.m. del 18 de marzo hasta el 12 de abril. De lo contrario deben permanecer cerrados para todos menos los empleados.
  • Todos los gimnasios atléticos, instalaciones de ejercicios, cines de teatro, y los patios de comida de centros comerciales deben cerrar desde las 12.01 a.m. del 18 de marzo hasta el 12 de abril.
  • El área de juego de Remington Park debe cerrar desde las 12.01 a.m. del 18 de marzo hasta el 12 de abril.
  • El personal aún puede realizar tareas de mantenimiento en estas instalaciones.

Los términos de la proclamación de emergencia original también están todavía en efecto. La Cuidad ha revocado todos los permisos de eventos especiales hasta el 12 de abril, prohibido las reuniones de más de 50 personas en la mayoría de las instalaciones de la Cuidad, y requiere una distancia de al menos 3 pies entre los usuarios de tránsito. Lee los detalles aquí.

Alcalde Holt hizo la declaración el domingo en una conferencia de prensa en el Departamento de Salud del Condado de Oklahoma City (OCCHD). El Departamento de Salud del Estado de Oklahoma (OSDH) ha confirmado nueve de diecisiete de los COVID-19 pacientes están en el metro de la Cuidad de Oklahoma. Algunos casos se atribuyen a la propagación comunitaria.

La proclamación de emergencia se declara en el Capítulo 15 Articulo III del Código de la Cuidad. Permanecerá vigente hasta que el Alcalde firme una proclamación para ponerle fin. El Alcalde puede modificar los términos de la declaración de emergencia mientras permanezca vigente.

La declaración se basa en una guía actualizada sobre reuniones masivas emitida el domingo por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. (CDC), OSDH y OCCHD.

Visite covid19.okc.gov para las ultimas noticias locales, actualizaciones y orientación sobre el COVID-19.

Una violación de los términos de la proclamación sería un delito menor de clase “b” bajo el Código de la Cuidad, punible hasta seis meses en la cárcel y una multa de hasta $750.

Enlaces rápidos

Mas orientación local

Información y recomendaciones del OCCHD, OSDH y el CDC:

Preparación y prevención

  • Aquí esta una guía del CDC sobre cómo preparar su hoja.
  • Evite el contacto cercano con aquellos que están enfermos. Quédese en casa y evite el contacto con otros si usted está enfermo.
  • Evite tocarse los ojos, nariz y boca.
  • Cubra su tos o destornudo con un pañuelo de papel, luego tire el pañuelo a la basura.
  • Limpie y desinfecte objetos y superficies que son tocados frecuentemente usando espray o toallas desinfectantes.
  • Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por lo menos 20 segundos. Trata de cantar “Feliz Cumpleaños” dos veces, porque eso es el tiempo suficiente que toma. Es especialmente importante lavarse las manos después de usar el baño; después de sonarse la nariz, tosiendo, o estornudando. Si no hay agua y jabón disponible, use un desinfectante a base de alcohol con al menos 60% alcohol.
  • Las personas sanas no necesitan una mascarilla de protección de cualquier enfermedad respiratoria, incluyendo COVID-19. Las mascara son para aquellos que muestren síntomas de COVDI-19 para prevenir la propagación a otros, y para trabajadores médicos o aquellos que están cuidando a una persona enferma en áreas cerrados como una casa o centro de salud
  • Los síntomas de COVID-19 son fiebre, tos y falta de aliento. Si usted tiene uno de estos síntomas, siga la última guía de OSDH en coronavirus.health.ok.gov.
  • Cierres escolares prolongados han sido anunciados. Familias y empleadores deberían de planear adaptarse.
  • Consigue ayuda si estas angustiado. Si no sabe por dónde comenzar, comuníquese con el Línea de Ayuda Nacional de Socorro en Casos de Desastre o Heartline Oklahoma (2-1-1).
  • Este preparado, no tema. Encuentre más información en cómo hacer un plan y construir su equipo de emergencia para cualquier emergencia en casa aquí. Encuentre información específica para COVID-19 sobre como prepara su hogar aquí, o preparar su negocio aquí.

Medios Con Los Medios
Kristy Yager
(405) 297-2550
kristy.yager@okc.gov

Return to full list >>

Free viewers are required for some of the attached documents.
They can be downloaded by clicking on the icons below.

Acrobat Reader Download Acrobat Reader Flash Player Download Flash Player Windows Media Player Download Windows Media Player Microsoft Silverlight Download Microsoft Silverlight Word Viewer Download Word Viewer Excel Viewer Download Excel Viewer PowerPoint Viewer Download PowerPoint Viewer